El comediante Chris Rock subió al escenario de los Óscar a presentar un premio.
En medio de los chistes, hizo un comentario acerca del look de cabello de Jada Pinkett Smith, esposa de Will.
«No puedo esperar a ver G.I Jane 2», dijo Rock.
El comentario hace alusión a una película interpretada por Demi Moore, en la que ella es militar y tiene que raparse en medio de su entrenamiento.
En la cara de Jada se ve el descontento con el comentario, pues ella ha dicho abiertamente que sufre de alopecia.
Will Smith decidió subir al escenario, cachetear a Rock y pedirle en tono aireado mantuviera «el nombre de mi esposa fuera de tu boca».
El intercambio se vio en directo en televisión internacional. Para Estados Unidos, la transmisión muteó las palabras de Smith.