Las fuentes precisaron que el tiroteo se produjo a medianoche del sábado y que la Policía ha detenido a un sospechoso de participar en la masacre.
El local de adultos que fue escenario del tiroteo, llamado Club Q, acoge entre otras actividades un karaoke y espectáculos de transexuales.
El club se declaró «devastado por este ataque sin sentido a nuestra comunidad», en un comunicado aparecido en su cuenta de facebook.
Un joven de 22 años identificado como Anderson Lee Aldrich está detenido como el presunto autor de un tiroteo producido en un club LGTB en Estados Unidos, en el que han muerto al menos 5 personas.
El jefe de la policía de Colorado Springs, Adrián Vásquez, explicó en una conferencia de prensa que hay además 18 heridos, algunos de ellos en estado crítico, por lo que la cifra de fallecidos podría aumentar.
